<div>
  外部システムに頼るのではなく、<a href="people">Hudson自身のユーザーリスト</a>を認証に使用します。
  小規模で、ユーザーデータベースがどこにもない環境で使用する場合に向いています。
</div>